Zum Hauptinhalt springen
🇸🇬

Singapur

Zielland-Leitfaden

Beglaubigte Übersetzung — Singapur

Beglaubigte Übersetzung Koreanisch–Englisch für Arbeitserlaubnisanträge beim MOM in Singapur (EP, S Pass, OPW), PR- und Einbürgerungsanträge bei der ICA, das Registry of Marriages (ROM) und Hochschulzulassungen an NUS/NTU/SMU. Arbeitssprache in Singapur ist Englisch — allen nicht englischsprachigen koreanischen Dokumenten müssen beglaubigte Übersetzungen ins Englische beiliegen.

Anforderungen für Singapur

  • Das MOM verlangt für Anträge auf EP, S Pass und Arbeitserlaubnis beglaubigte Übersetzungen aller nicht englischsprachigen Nachweise ins Englische
  • Die ICA verlangt beglaubigte Übersetzungen ins Englische für Anträge auf PR (SPR) und Long-Term Pass
  • Das Registry of Marriages verlangt eine beglaubigte Übersetzung koreanischer Familienregister- und Heiratsdokumente
  • NUS, NTU und SMU verlangen offizielle beglaubigte Übersetzungen von Notenübersichten und Zeugnissen

Worauf Sie bei einem Spezialisten achten sollten

Erfahrung mit EP/S-Pass-Unterlagen für das MOM und PR-Unterlagen für die ICA
Vertrautheit mit der standesamtlichen Registrierung beim Registry of Marriages
Erfahrung mit beglaubigten Übersetzungen für Zulassungen an NUS/NTU/SMU
Gebündelter Ablauf aus Apostille und beglaubigter Übersetzung ins Englische

Häufig gestellte Fragen

Welchen Beglaubigungsstandard verlangt das MOM in Singapur für übersetzte koreanische Dokumente?

Das MOM verlangt, dass Übersetzungen von einem professionellen Übersetzer beglaubigt werden, der eine unterschriebene Erklärung über Richtigkeit und Vollständigkeit abgibt. Unsere Übersetzer liefern zu jeder Übersetzung eine MOM-konforme Beglaubigungserklärung.

Brauche ich für Singapur sowohl eine Apostille als auch eine beglaubigte Übersetzung?

Bei den meisten Einreichungen beim MOM und bei der ICA ja — die Apostille bestätigt die Echtheit des koreanischen Originaldokuments, und die beglaubigte Übersetzung ins Englische macht den Inhalt für die Behörden in Singapur verständlich. Unsere Experten bieten beides als Paketleistung an.

Weitere Dokumente für Singapur

Empfohlene Partner

Anzeige

Bereit loszulegen?

Buchen Sie eine Beratung bei einem verifizierten beglaubigte übersetzung-Spezialisten — Ihre Dokumente korrekt und fristgerecht bearbeitet.

Spezialisten finden