Visadokumente
Vorbereitung von Visum-Unterlagen: Apostille, Legalisation & Übersetzung
Fast jeder Visumantrag verlangt Begleitunterlagen — eine Heiratsurkunde, ein polizeiliches Führungszeugnis, ein Hochschulabschluss oder ein Finanznachweis — und diese Dokumente müssen in der Regel apostilliert oder konsular legalisiert und übersetzt werden, bevor das Konsulat oder die Einwanderungsbehörde sie akzeptiert. Ihr Agent bereitet dieses Dokumentenpaket vor: Er bestimmt den richtigen Beglaubigungsweg für jedes Dokument, führt ihn durch und fügt eine beglaubigte Übersetzung hinzu. Den Visumantrag selbst stellen Sie; Ihr Agent stellt sicher, dass die zugehörigen Unterlagen vollständig und korrekt sind.
Wann dieser Service relevant ist
- Eine Visum-Checkliste verlangt 'apostillierte' oder 'legalisierte' Begleitunterlagen
- Sie benötigen koreanische Dokumente, die für einen Visumantrag im Ausland beglaubigt werden müssen.
- Sie benötigen ausländische Dokumente, die für einen koreanischen Visum- oder Aufenthaltsantrag beglaubigt und aufbereitet werden müssen.
- Ihre Unterlagen müssen für eine Botschaft oder Einwanderungsbehörde übersetzt und beglaubigt werden
- Sie möchten das gesamte Begleitdokumentenpaket korrekt aus einer Hand erledigen lassen
Was vorzubereiten ist
- Die Visumart und die Dokumenten-Checkliste der Botschaft oder Einwanderungsbehörde
- Die Liste der einzureichenden Begleitunterlagen
- Das Zielland (oder ob es sich um ein koreanisches Visum handelt)
- Ihren Einreichungstermin, damit die Wege entsprechend geplant werden können
Verfahrenshinweise
- Ihr Agent bereitet ausschließlich Begleitunterlagen vor — den Visumantrag selbst reichen Sie beim Konsulat oder bei der Einwanderungsbehörde ein.
- Jedes Dokument wird individuell bearbeitet: Apostille für Haager-Übereinkommen-Länder, konsulare Legalisation für Nicht-Mitglieder, Notariatsbeglaubigung für Privaturkunden.
- Die meisten Behörden verlangen neben dem beglaubigten Dokument eine zertifizierte Übersetzung — Ihr Agent liefert sie mit.
- Befolgen Sie die Checkliste der Botschaft genau: Ein falscher Urkundentyp oder ein abgelaufenes Dokument ist der häufigste Ablehnungsgrund.
Häufig gestellte Fragen
Stellt mein Agent den Visumantrag für mich?
Nein — Ihr Agent bereitet die Begleitunterlagen (Apostille, Legalisation, Notariatsbeglaubigung und Übersetzung) vor, damit Ihr Antrag vollständig ist. Das Visum selbst beantragen Sie bei dem zuständigen Konsulat oder der Einwanderungsbehörde.
Welche Visum-Unterlagen benötigen üblicherweise eine Apostille?
Häufig Heirats- oder Familienurkunden, ein polizeiliches Führungszeugnis sowie ein Hochschulabschluss oder eine Qualifikation. Die genaue Zusammenstellung hängt vom Visum und vom Land ab — schicken Sie die Checkliste an Ihren Agent, der jedes Dokument dem richtigen Beglaubigungsweg zuordnet.
Ist die Übersetzung inbegriffen?
Die meisten Botschaften und Einwanderungsbehörden verlangen neben dem beglaubigten Dokument eine zertifizierte Übersetzung. Ihr Agent stellt sie im Rahmen desselben Auftrags bereit.
Was, wenn mein Zielland kein Haager-Übereinkommen-Mitglied ist?
In diesem Fall benötigen diese Dokumente anstelle einer Apostille eine konsulare Legalisation durch die Botschaft des jeweiligen Landes. Ihr Agent übernimmt den jeweils zutreffenden Beglaubigungsweg für jedes Dokument in Ihrem Paket.
Verwandte Dokumente
Benötigen Sie Hilfe bei der Vorbereitung Ihrer Visadokumente?
Teilen Sie uns Ihren Visatyp und die Dokumentenliste mit. Wir vermitteln Ihnen einen 행정사, der die Apostille, Beglaubigung und Übersetzung für Ihren Antrag übernimmt.