Zum Hauptinhalt springen
🇨🇦

Kanada

Zielland-Leitfaden

Koreanische Dokumente für Kanada

Für Express Entry verlangt Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) Scans Ihrer koreanischen Dokumente und eine beglaubigte Übersetzung jedes Dokuments, das nicht auf Englisch oder Französisch ist; eine Apostille verlangt IRCC nicht. Für Provincial Nominee Programs (PNP) und das Familiensponsoring prüfen Sie die Dokumentenliste des jeweiligen Programms. WES, die Stelle zur Bewertung von Bildungsnachweisen, verlangt, dass Notenübersichten direkt von der Hochschule gesendet werden. Kanada ist seit 11. Januar 2024 Vertragsstaat des Haager Übereinkommens; verlangt eine andere kanadische Stelle gesondert die Beglaubigung eines koreanischen Dokuments, ist die Methode daher die Apostille. Unsere Spezialisten übernehmen die Beschaffung der Dokumente, die beglaubigte Übersetzung und, falls verlangt, die Apostille.

Anforderungen & wichtige Fakten

Kanada ist seit 11. Januar 2024 Vertragsstaat des Haager Übereinkommens — verlangt eine kanadische Stelle die Beglaubigung eines koreanischen Dokuments, ist die Methode die Apostille, nicht die konsularische Legalisation
IRCC verlangt für jedes Dokument, das nicht auf Englisch oder Französisch ist, eine von einem zertifizierten Übersetzer gestempelte Übersetzung (oder, falls das nicht möglich ist, eine eidesstattliche Erklärung des Übersetzers) mit einem Scan des Originals oder einer beglaubigten Fotokopie; eine Apostille wird nicht verlangt
WES verlangt, dass offizielle Notenübersichten direkt von der ausstellenden Hochschule gesendet werden, und akzeptiert hochgeladene Kopien der Abschlussurkunden; eine Apostille wird nicht verlangt
Polizeiliche Führungszeugnisse für Express Entry: Laden Sie einen Scan hoch, mit Übersetzung, falls das Zeugnis auf Koreanisch ist; die Hinweise von IRCC verlangen keine Apostille
Provinzielle Zulassungsstellen (Ingenieurwesen, Pflege, Lehramt) legen ihr eigenes Dokumentenformat fest; prüfen Sie daher die Hinweise der jeweiligen Stelle
IRCC definiert einen zertifizierten Übersetzer als Mitglied mit gültigem Status in einem Berufsverband für Übersetzer in Kanada oder im Ausland; Familienangehörige, Vertreter und Berater dürfen nicht übersetzen

Apostille-Leitfäden nach Dokumententyp

Schritt-für-Schritt-Anleitungen für jedes koreanische Dokument, das für Kanada apostilliert werden muss.

Verfügbare Dienstleistungen für Kanada

Häufig gestellte Fragen

Verlangt IRCC für Anträge auf permanenten Aufenthalt eine Apostille auf koreanischen Dokumenten?

Nein. Die Dokumentenhinweise von IRCC zu Express Entry und das Hilfezentrum verlangen weder eine Apostille noch eine konsularische Legalisation. Für ein Dokument, das nicht auf Englisch oder Französisch ist, laden Sie eine beglaubigte Übersetzung zusammen mit einem Scan des Originals hoch. Verlangt eine andere Stelle in Kanada, etwa eine Zulassungsstelle, eine Hochschule oder ein Arbeitgeber, gesondert die Beglaubigung eines koreanischen Dokuments, ist die Methode die Apostille; die Overseas Koreans Agency (OKA) stellt sie für öffentliche Urkunden aus, das Justizministerium für notariell beglaubigte Privaturkunden.

Was wird für die Bewertung koreanischer Abschlüsse durch WES Canada benötigt?

WES verlangt, dass offizielle Studiendokumente direkt von der ausstellenden Hochschule an WES gesendet werden (über eine digitale Partnerschaft oder in einem versiegelten Umschlag), und lässt Sie Kopien der Abschlussurkunden und Übersetzungen in Ihr Konto hochladen. Eine Apostille wird nicht verlangt. Prüfen Sie die Anweisungen von WES, bevor Sie selbst etwas vorbereiten.

Ich bin bereits in Kanada. Können meine koreanischen Dokumente trotzdem bearbeitet werden?

Ja. Über eine Vollmacht kann ein geprüfter Spezialist in Korea Ihre Dokumente bei den koreanischen Behörden beschaffen und in Ihrem Namen die beglaubigte Übersetzung und, falls eine kanadische Stelle sie verlangt, die Apostille übernehmen. Die fertigen Dokumente werden Ihnen anschließend per Kurier nach Kanada geschickt.

Empfohlene Partner

Anzeige

Bereit, Ihre koreanischen Dokumente für Kanada apostillieren zu lassen?

Verbinden Sie sich mit einem verifizierten Spezialisten, der OKA-Apostille, beglaubigte Übersetzung und Kurierlieferung von Anfang bis Ende übernimmt.

Spezialisten finden