Zum Hauptinhalt springen
🇳🇱

Niederlande

Dokument-Apostille

Geburtsurkunde Apostille — Niederlande

Für die Niederlande apostillierte koreanische Geburtsurkunden werden für Anträge auf eine Aufenthaltserlaubnis beim IND (Immigratie- en Naturalisatiedienst), die Eintragung einer Eheschließung bei der niederländischen gemeente, die Personenstandsregistrierung und Einbürgerungsanträge benötigt. Das Dokument muss von der Overseas Koreans Agency (OKA) apostilliert und von einem beëdigd vertaler ins Niederländische übersetzt werden.

So apostillieren Sie ein koreanisches geburtsurkunde für Niederlande

  1. 1Beantragen Sie eine beglaubigte Abschrift der koreanischen Geburtsurkunde beim zuständigen koreanischen Gemeindeamt
  2. 2Reichen Sie sie zur Apostille bei der OKA ein — in der Regel am selben Tag bei persönlicher Abgabe (bis zu 10 Dokumente), 7–10 Tage per Post
  3. 3Lassen Sie eine beglaubigte niederländische Übersetzung von einem beëdigd vertaler anfertigen, der bei der Stichting Nidos registriert oder von niederländischen Gerichten anerkannt ist
  4. 4Reichen Sie sie bei der zuständigen niederländischen Behörde ein — IND, gemeente oder niederländische Botschaft

Anforderungen für Niederlande

  • Koreanische Geburtsurkunde mit amtlichem Siegel der Gemeinde
  • Apostille der OKA
  • Beglaubigte niederländische Übersetzung durch einen beëdigd vertaler (vereidigter Übersetzer)
  • Der IND kann besondere Anforderungen an die Gültigkeit von Dokumenten stellen — klären Sie dies anhand Ihrer Falldetails

Worauf Sie bei einem Spezialisten achten sollten

Zugang zu beëdigd vertalers für beglaubigte Übersetzungen Koreanisch-Niederländisch
Erfahrung mit den Unterlagenanforderungen des IND für koreanische Staatsangehörige
Kombinierter Service aus Apostille der OKA und niederländischer Übersetzung
Kenntnis der Anforderungen der gemeente bei der Einreichung von Geburtsurkunden

Häufig gestellte Fragen

Verlangt der niederländische IND eine Apostille auf meiner koreanischen Geburtsurkunde?

Ja. Der IND verlangt, dass ausländische Personenstandsurkunden apostilliert oder legalisiert sind. Für Korea ist die Apostille der OKA die richtige Beglaubigung. Dem Dokument muss außerdem eine beglaubigte niederländische Übersetzung eines beëdigd vertaler beiliegen.

Was ist ein beëdigd vertaler und warum wird er benötigt?

Ein beëdigd vertaler ist ein vereidigter Übersetzer, der offiziell im niederländischen Rbtv-Register (Register beëdigde tolken en vertalers) eingetragen ist. Niederländische Behörden, darunter der IND und die gemeente, akzeptieren nur Übersetzungen eingetragener vereidigter Übersetzer.

Verwandte Legalisierungsdienstleistungen für Niederlande

Weitere Dokumente für Niederlande

Empfohlene Partner

Anzeige

Bereit, Ihr geburtsurkunde apostillieren zu lassen?

Buchen Sie eine Beratung bei einem verifizierten Dokumentenlegalisierungs-Spezialisten — korrekte und fristgerechte Bearbeitung.

Spezialisten finden