아포스티유
범죄경력증명서 아포스티유 발급 (범죄경력회보서)
경찰청이 발급하는 범죄경력회보서(범죄경력증명서)는 외교부 아포스티유를 받아야 해외에서 효력을 가져요. 해외 고용주나 이민 기관이 한국 내 범죄 이력이 없음을 확인하는 데 쓰는 서류예요. 담당 행정사가 경찰 발급 서류와 외교부 아포스티유, 전달까지 맡아드리고, 공인 번역도 같은 신청에 더할 수 있어요.
이 서비스가 필요한 상황
- 해외 취업·교사 비자(예: 영어 교사 채용)를 신청할 때
- 경찰 신원조회가 필요한 영주권·이민 신청을 할 때
- 해외에서 전문 자격 등록이나 면허를 받을 때
- 신원조회가 필요한 입양·위탁·보육 관련 직무를 맡을 때
- 해외 정부기관이나 보안이 중요한 직종에 취업할 때
준비할 서류
- 범죄경력회보서 — 제출 국가의 용도에 맞게 발급된 것
- 신청인 여권 사본과 한국 신분증(또는 외국인등록증)
- 제출하실 국가와 요청 기관 이름
- 용도 기재가 필요한 기관인지 미리 확인해 주세요
진행 시 유의사항
- 서류는 경찰청에서 발급되고, 아포스티유는 외교부에서 받아요. 두 단계 모두 담당 행정사가 처리해 드려요.
- 기관에 따라 '해외 취업' 같은 용도를 명시해야 하는 경우가 있어, 용도가 다르면 반려될 수 있어요.
- 아포스티유는 진위 확인이라 공인 번역도 보통 함께 필요해요.
- 신원조회 서류는 유효 기간이 짧은 경우(보통 3~6개월)가 많으니, 아포스티유는 너무 미루지 않는 게 좋아요.
자주 묻는 질문
범죄경력증명서는 어디서 발급하나요?
경찰청에서 범죄경력회보서를 발급해요. 발급 후에는 외교부가 아포스티유를 확인해 줍니다. 각 기관을 직접 방문하지 않으셔도 되도록 담당 행정사가 두 단계를 함께 처리해 드릴 수 있어요.
아포스티유에 번역이 포함되나요?
아니요. 아포스티유는 경찰 서류가 진짜임을 확인해 줄 뿐이에요. 대부분의 해외 기관은 공인 번역도 함께 요구하는데, 담당 행정사가 같은 신청에 더해 드릴 수 있어요.
제가 해외에 있는데 대리로 받을 수 있나요?
적절한 위임이 있으면 가능한 경우가 많아요. 담당 행정사에게 상황과 제출 국가를 알려주시면 어떤 서류가 필요한지 확인해 드려요.
아포스티유 받은 서류는 얼마나 유효한가요?
유효 기간은 받는 기관이 정하는데, 보통 발급일로부터 3~6개월이에요. 제출일에 가깝게 아포스티유를 마치는 게 좋아요.
관련 서류
이 서류에 아포스티유가 필요하신가요?
서류와 제출 국가를 알려주세요. 발급부터 외교부 아포스티유, 전달까지 처리하고 공인 번역도 함께 더해 줄 행정사를 연결해 드려요.