Leitfaden nach Anwendungsfall
Koreanische Dokumente für Studium im Ausland
Koreanische Studierende, die sich an Universitäten in den USA, Deutschland, Frankreich, dem Vereinigten Königreich, Australien, Kanada oder Japan bewerben, benötigen in der Regel apostillierte akademische Nachweise und Ausweisdokumente — und beglaubigte Übersetzungen aller Unterlagen. Die genauen Anforderungen unterscheiden sich je nach Land und Hochschule erheblich, doch die grundlegenden Dokumente sind vorhersehbar.
Benötigte Dokumente
- Apostilliertes Abschlusszeugnis (Diplom) oder Abschlussurkunde Ihrer koreanischen Universität oder High School
- Apostillierte Notenübersichten (offizielle, versiegelte Exemplare vom Studierendensekretariat Ihrer Hochschule)
- Apostillierte Geburtsurkunde — von den meisten Universitäten und Einwanderungsbehörden für Studentenvisa verlangt
- Beglaubigte Übersetzung aller Dokumente in die Sprache des Ziellandes
- Einige Länder (Australien, Vereinigtes Königreich) verlangen NAATI-zertifizierte oder von vereidigten Übersetzern angefertigte Übersetzungen
- In manchen Ländern kann für Anträge auf ein Studentenvisum ein apostilliertes Führungszeugnis erforderlich sein
Zeitrahmen
Planen Sie mindestens 2–3 Wochen von der Beschaffung der Dokumente bis zur fertigen Apostille samt Übersetzung ein. Bewerbungsfristen der Universitäten verschieben sich nicht — beginnen Sie mindestens 4–6 Wochen vor Ihrer Einreichungsfrist mit den Unterlagen.
Tipps und häufige Fehler
Dokumentenleitfäden für studium im ausland
Schritt-für-Schritt-Apostille-Anleitungen für jedes Dokument in Ihrem Paket.
Verwandte Dienstleistungen
Häufig gestellte Fragen
Brauche ich als koreanischer Studierender apostillierte Dokumente für die Bewerbung an einer US-Universität?
US-Universitäten akzeptieren für die erste Bewerbung meist inoffizielle Notenübersichten und verlangen die offiziellen Dokumente nach der Zulassung. Für das Studentenvisum (F-1) über die USCIS können apostillierte Personenstandsurkunden erforderlich sein. Unsere Experten klären, was in welcher Phase benötigt wird.
Welche Dokumente muss ich als koreanischer Staatsangehöriger für ein britisches Studentenvisum apostillieren lassen?
Für Anträge auf ein Studentenvisum verlangt die UKVI in der Regel apostillierte akademische Abschlüsse, Finanznachweise und teilweise ein Führungszeugnis. Für alle koreanischen Dokumente sind beglaubigte englische Übersetzungen erforderlich.
Wie früh sollte ich das Apostilleverfahren für ein Auslandsstudium beginnen?
Wir empfehlen, 6–8 Wochen vor Ihrer Einreichungsfrist zu beginnen. Versiegelte Notenübersichten von koreanischen Universitäten können 5–10 Werktage dauern. Die Apostille der Overseas Koreans Agency (OKA) kommt mit bis zu 3 Werktagen hinzu (bei kleinen, persönlich eingereichten Mengen am selben Tag). Die Übersetzung dauert weitere 2–4 Tage.
Kann ich meine koreanischen Hochschuldokumente während der Sommer- oder Winterferien apostillieren lassen?
Viele koreanische Universitäten haben in den Ferien verkürzte Öffnungszeiten im Studierendensekretariat. Über Government24 (정부24) lassen sich manche Dokumente auch außerhalb der Öffnungszeiten online ausstellen. Unsere Spezialisten beraten Sie, welcher Ausstellungsweg zu Ihrem Zeitplan passt.
Empfohlene Partner
AnzeigeBereit, Ihre Dokumente für studium im ausland vorzubereiten?
Buchen Sie eine Beratung bei einem verifizierten Dokumentenlegalisierungs-Spezialisten — alle Dokumente korrekt apostilliert und übersetzt.