Zum Hauptinhalt springen

Leitfaden nach Anwendungsfall

Koreanische Dokumente für Arbeitsvisum

Anträge auf ein Arbeitsvisum — ob Visum für Fachkräfte in Deutschland, H-1B in den USA, Skilled-Worker-Visum in Australien oder Visum für hochqualifizierte Fachkräfte in Japan — setzen alle apostillierte koreanische Qualifikationsnachweise als Grundlage voraus. Die richtigen Dokumente sind der häufigste Engpass bei der Bearbeitung von Arbeitsvisa.

Benötigte Dokumente

  • Apostilliertes Abschlusszeugnis (Diplom) Ihrer koreanischen Universität — für die meisten Arbeitsvisumkategorien erforderlich
  • Apostillierte Notenübersichten — erforderlich für die Anerkennung von Abschlüssen und die Bewertung von Qualifikationen
  • Apostilliertes Führungszeugnis (범죄수사경력조회서) — von den meisten Ländern für ein Arbeitsvisum verlangt
  • Apostillierte Geburtsurkunde — von Einwanderungsbehörden zur Prüfung des Personenstands verlangt
  • Beglaubigte Übersetzung aller Dokumente in die Amtssprache des Ziellandes
  • Länderspezifische Anforderungen: Deutschland verlangt vereidigte Übersetzer, Australien NAATI-zertifizierte Übersetzungen, Frankreich eine traduction assermentée

Zeitrahmen

Die Vorbereitung der Dokumente für ein Arbeitsvisum dauert auf koreanischer Seite in der Regel 2–4 Wochen (Ausstellung + Apostille + Übersetzung). Berücksichtigen Sie dies bei der Planung Ihres Arbeitsbeginns — viele Arbeitsvisa brauchen vom Antrag bis zur Genehmigung insgesamt 2–4 Monate.

Tipps und häufige Fehler

Für das deutsche Fachkräftevisum ist vor dem Visumantrag die Anerkennung des Abschlusses (über KMK oder anabin) nötig — das kann Monate dauern; beginnen Sie zuerst mit dem Apostilleverfahren
Für das US-amerikanische H-1B öffnet das Petitionsverfahren im April für einen Arbeitsbeginn im Oktober — lassen Sie alle Dokumente lange vor dem Einreichungstermin Ihres Arbeitgebers apostillieren und übersetzen
Die australische Qualifikationsbewertung (Vetassess, TRA, ACS, Engineers Australia) verlangt NAATI-zertifizierte Übersetzungen — gewöhnliche beglaubigte Übersetzungen werden abgelehnt
Die Gültigkeitsfristen für Führungszeugnisse sind streng — Behörden in den USA und der EU verlangen meist Dokumente, die höchstens 3–6 Monate vor der Einreichung ausgestellt wurden
Lassen Sie sich von Ihrem koreanischen oder letzten Arbeitgeber eine apostillierte Arbeitsbescheinigung ausstellen, falls Ihr Zielland dies verlangt

Dokumentenleitfäden für arbeitsvisum

Schritt-für-Schritt-Apostille-Anleitungen für jedes Dokument in Ihrem Paket.

Verwandte Dienstleistungen

Häufig gestellte Fragen

Welche koreanischen Dokumente muss ich für ein deutsches Fachkräftevisum apostillieren lassen?

Nach dem deutschen Fachkräfteeinwanderungsgesetz sind in der Regel erforderlich: apostilliertes Abschlusszeugnis mit beglaubigter deutscher Übersetzung, apostillierte Notenübersichten, apostilliertes Führungszeugnis und apostillierte Geburtsurkunde. Für das Abschlusszeugnis kann vor dem Visumantrag zusätzlich eine Anerkennung über die KMK nötig sein.

Muss ich mein koreanisches Abschlusszeugnis für ein H-1B-Visum in den USA apostillieren lassen?

Die USCIS verlangt eine Apostille zwar nicht immer direkt, doch ein apostilliertes Abschlusszeugnis mit beglaubigter englischer Übersetzung stärkt H-1B-Petitionen erheblich und wird von der USCIS häufig in Requests for Evidence (RFEs) angefordert. Die meisten Einwanderungsanwälte empfehlen, es bereitzuhalten.

Wie aktuell muss ein koreanisches Führungszeugnis für ein Arbeitsvisum sein?

Die meisten Länder verlangen Führungszeugnisse, die höchstens 3–6 Monate vor Einreichung des Visumantrags ausgestellt wurden. Berücksichtigen Sie das in Ihrem Zeitplan — lassen Sie das Führungszeugnis möglichst kurz vor der geplanten Einreichung Ihres Visumantrags apostillieren.

Kann ich für meinen Arbeitsvisumantrag ein 8 Monate altes koreanisches Führungszeugnis verwenden?

Höchstwahrscheinlich nicht. Die übliche Gültigkeit liegt bei 3–6 Monaten. Wir empfehlen ein neues Führungszeugnis, wenn Ihres älter als 3 Monate ist, denn eine Ablehnung wegen eines abgelaufenen Dokuments kostet viel Zeit und Gebühren.

Empfohlene Partner

Anzeige

Bereit, Ihre Dokumente für arbeitsvisum vorzubereiten?

Buchen Sie eine Beratung bei einem verifizierten Dokumentenlegalisierungs-Spezialisten — alle Dokumente korrekt apostilliert und übersetzt.

Spezialisten finden