Passer au contenu principal
🇳🇿

Nouvelle-Zélande

Apostille de documents

Diplôme Apostille — Nouvelle-Zélande

Les diplômes coréens apostillés pour la Nouvelle-Zélande sont exigés pour les demandes de visa professionnel AEWV, l’évaluation à points de la Skilled Migrant Category (SMC), l’admission universitaire en cycle supérieur et l’habilitation professionnelle. La Nouvelle-Zélande est membre de la Convention de La Haye. Le diplôme doit être apostillé par l’Agence des Coréens d’outre-mer (OKA) et accompagné d’une traduction certifiée en anglais.

Comment apostiller un diplôme coréen pour Nouvelle-Zélande

  1. 1Obtenir le diplôme original ou une copie certifiée auprès de l’université coréenne
  2. 2Déposer le dossier auprès de l’OKA pour l’apostille
  3. 3Faire établir une traduction certifiée en anglais (souvent réduite au minimum dans un contexte anglophone)
  4. 4Remettre le dossier à INZ, à l’université néo-zélandaise ou à l’employeur

Exigences pour Nouvelle-Zélande

  • Diplôme coréen original ou copie certifiée délivrée par l’université
  • Apostille de l’OKA
  • Traduction certifiée en anglais (souvent réduite au minimum ; à vérifier auprès d’INZ ou de l’établissement destinataire)

Ce qu'il faut rechercher chez un spécialiste

Expérience de l’évaluation des diplômes coréens par les services d’immigration néo-zélandais
Accès à des traducteurs certifiés en anglais pour les documents académiques
Connaissance de l’AEWV, du système à points SMC et des conditions d’admission des universités néo-zélandaises

Questions fréquentes

Les services d’immigration néo-zélandais exigent-ils une apostille sur mon diplôme coréen ?

Oui. La Nouvelle-Zélande étant membre de la Convention de La Haye, une apostille de l’OKA est exigée pour les diplômes coréens utilisés dans les demandes AEWV, SMC et universitaires.

Services de légalisation associés pour Nouvelle-Zélande

Autres documents pour Nouvelle-Zélande

Partenaires en vedette

Sponsorisé

Prêt(e) à faire apostiller votre diplôme ?

Réservez une consultation avec un spécialiste vérifié en légalisation de documents — traitement correct et dans les délais.

Trouver un spécialiste