Geburtsurkunde Apostille — Vereinigte Arabische Emirate

Koreanische Geburtsurkunden zur Verwendung in den Vereinigten Arabischen Emiraten (VAE) erfordern eine Beglaubigung durch die Overseas Koreans Agency (OKA) mit anschließender Legalisation durch die VAE-Botschaft in Seoul — keine Apostille. Die VAE sind kein Vertragsstaat des Haager Apostille-Übereinkommens; prüfen Sie den aktuellen Stand in der HCCH-Statustabelle. Dies ist erforderlich für Anträge auf ein Arbeitsvisum, das Sponsoring eines Golden Visa, die Personenstandsregistrierung und Firmengründungen beim DED bzw. in einer Free Zone. Eine arabische Übersetzung kommt hinzu, falls die empfangende Stelle sie verlangt.

So apostillieren Sie ein koreanisches geburtsurkunde für Vereinigte Arabische Emirate

1Beantragen Sie eine beglaubigte Abschrift der koreanischen Geburtsurkunde beim zuständigen koreanischen Gemeindeamt
2Reichen Sie sie zur Beglaubigung bei der OKA ein (재외동포청 확인) — in der Regel am selben Tag bei persönlicher Abgabe (bis zu 10 Dokumente), 7–10 Tage per Post
3Reichen Sie das von der OKA beglaubigte Dokument zur Legalisation bei der VAE-Botschaft in Seoul ein
4Lassen Sie eine beglaubigte arabische Übersetzung durch einen vom Justizministerium der VAE zugelassenen Übersetzer anfertigen, falls die empfangende Stelle dies verlangt
5Reichen Sie sie bei der Einwanderungsbehörde der VAE, beim DED, beim Arbeitgeber oder bei der zuständigen Stelle ein

Anforderungen für Vereinigte Arabische Emirate

Koreanische Geburtsurkunde mit amtlichem Siegel der Gemeinde
OKA-Beglaubigung (재외동포청 확인) — die VAE sind kein Vertragsstaat des Apostille-Übereinkommens
Legalisation durch die VAE-Botschaft in Seoul
Beglaubigte arabische Übersetzung durch einen vom Justizministerium der VAE zugelassenen Übersetzer, falls die empfangende Stelle sie verlangt
Das Dokument sollte bei der Einreichung in der Regel nicht älter als 6 Monate sein

Worauf Sie bei einem Spezialisten achten sollten

Erfahrung mit dem Ablauf OKA-Beglaubigung → Legalisation durch die VAE-Botschaft

Zugang zu beglaubigten Übersetzern für Arabisch für Personenstandsurkunden

Erfahrung mit Unterlagen für Arbeitsvisa und Golden Visa in den VAE

Wissen, dass die VAE kein Vertragsstaat des Apostille-Übereinkommens sind (aktuellen Stand in der HCCH-Statustabelle prüfen)

Vertrautheit mit den Anforderungen von DED und Free Zones an die Personenstandsregistrierung

Häufig gestellte Fragen

Brauche ich für meine koreanische Geburtsurkunde in den VAE eine Apostille oder eine konsularische Legalisation?

Eine konsularische Legalisation. Die VAE sind kein Vertragsstaat des Apostille-Übereinkommens (aktuellen Stand in der HCCH-Statustabelle prüfen), daher benötigt eine koreanische Geburtsurkunde für die VAE eine OKA-Beglaubigung mit anschließender Legalisation durch die VAE-Botschaft in Seoul — keine Apostille.

Welche arabische Übersetzung ist für ein Arbeitsvisum in den VAE erforderlich?

Die Einwanderungsbehörden der VAE verlangen beglaubigte arabische Übersetzungen durch Übersetzer, die vom Justizministerium der VAE zugelassen sind. Die Übersetzung muss der legalisierten koreanischen Geburtsurkunde bei Visumanträgen beiliegen.

Weitere Dokumente für Vereinigte Arabische Emirate

Abschlusszeugnis (Diplom) Apostille für Vereinigte Arabische Emirate Notenübersicht Apostille für Vereinigte Arabische Emirate Heiratsurkunde Apostille für Vereinigte Arabische Emirate Führungszeugnis Apostille für Vereinigte Arabische Emirate Vollmacht Apostille für Vereinigte Arabische Emirate Handelsregisterauszug Apostille für Vereinigte Arabische Emirate Familienregister Apostille für Vereinigte Arabische Emirate

Empfohlene Partner

James Apostille, Translation, Notary, Consular Legalization

Bereit, Ihr geburtsurkunde apostillieren zu lassen?

Buchen Sie eine Beratung bei einem verifizierten Dokumentenlegalisierungs-Spezialisten — korrekte und fristgerechte Bearbeitung.

Spezialisten finden