Apostille — Frankreich

Koreanische Dokumente für die Verwendung in Frankreich benötigen eine Apostille der Overseas Koreans Agency (OKA). Frankreich ist Vertragsstaat des Haager Apostille-Übereinkommens, daher sind koreanische Apostillen bei französischen Behörden, Gerichten, Universitäten und Arbeitgebern uneingeschränkt gültig.

Anforderungen für Frankreich

Apostillestempel der OKA auf dem in Korea ausgestellten Originaldokument
Für die meisten französischen Behörden ist eine beglaubigte französische Übersetzung (traduction assermentée) erforderlich
Hochschulzulassungen (DAP, Campus France) verlangen bestimmte Formate für akademische Nachweise
Einreichungen bei französischen Gerichten erfordern vereidigte Übersetzer, die bei französischen Gerichten zugelassen sind
Personenstandsurkunden (Geburt, Heirat) für die Eintragung im französischen Personenstandsregister erfordern eine besondere Behandlung

Worauf Sie bei einem Spezialisten achten sollten

Erfahrung mit den Dokumentanforderungen von Campus France für koreanische Bewerber

Zugang zu vereidigten französischen Übersetzern (traducteurs assermentés) für apostillierte Dokumente

Vertrautheit mit dem französischen Personenstandswesen für koreanische Staatsangehörige, die in Frankreich heiraten oder eine Geburt eintragen lassen

Klare Zeitpläne, die sowohl die Bearbeitung durch die OKA als auch die Übersetzung berücksichtigen

Häufig gestellte Fragen

Sind koreanische Apostillen in Frankreich gültig?

Ja. Korea und Frankreich sind beide Vertragsstaaten des Haager Apostille-Übereinkommens. Apostillen der OKA werden von französischen Behörden vollständig anerkannt.

Brauche ich in Frankreich eine Übersetzung durch einen vereidigten Übersetzer für meine apostillierten Dokumente?

Für die meisten amtlichen Zwecke in Frankreich ja. Für Dokumente, die bei Behörden, Gerichten und Universitäten eingereicht werden, ist ein bei einem französischen Gericht zugelassener traducteur assermenté (vereidigter Übersetzer) erforderlich.

Weitere Dokumente für Frankreich

Geburtsurkunde für Frankreich Abschlusszeugnis (Diplom) für Frankreich Notenübersicht für Frankreich Heiratsurkunde für Frankreich Führungszeugnis für Frankreich Familienregister für Frankreich Vollmacht für Frankreich Handelsregisterauszug für Frankreich

Empfohlene Partner

James Apostille, Translation, Notary, Consular Legalization

Bereit loszulegen?

Buchen Sie eine Beratung bei einem verifizierten apostille-Spezialisten — Ihre Dokumente korrekt und fristgerecht bearbeitet.

Spezialisten finden