Passer au contenu principal
🇨🇭

Suisse

Apostille de documents

Acte de mariage Apostille — Suisse

Les actes de mariage coréens apostillés pour la Suisse sont exigés pour l’enregistrement auprès du Zivilstandsamt (office de l’état civil) et les demandes d’immigration liées à la famille. La Suisse est membre de la Convention de La Haye. Les traductions doivent être faites dans la langue officielle du canton.

Comment apostiller un acte de mariage coréen pour Suisse

  1. 1Obtenir l’acte de mariage coréen auprès de la mairie coréenne compétente
  2. 2Apostille de l’Agence des Coréens d’outre-mer (OKA)
  3. 3Traduction certifiée en allemand, en français ou en italien
  4. 4Déposer le dossier auprès du Zivilstandsamt ou de l’autorité cantonale suisse

Exigences pour Suisse

  • Acte de mariage coréen portant le sceau officiel
  • Apostille de l’OKA
  • Traduction certifiée dans la langue officielle du canton

Ce qu'il faut rechercher chez un spécialiste

Expérience de l’enregistrement à l’état civil auprès du Zivilstandsamt suisse
Accès à des traducteurs certifiés en allemand, en français et en italien

Questions fréquentes

Le Zivilstandsamt suisse accepte-t-il un acte de mariage coréen apostillé ?

Oui. Le Zivilstandsamt accepte les actes de mariage coréens apostillés par l’OKA accompagnés d’une traduction certifiée dans la langue du canton.

Services de légalisation associés pour Suisse

Autres documents pour Suisse

Partenaires en vedette

Sponsorisé

Prêt(e) à faire apostiller votre acte de mariage ?

Réservez une consultation avec un spécialiste vérifié en légalisation de documents — traitement correct et dans les délais.

Trouver un spécialiste