Koreanische Dokumente für Thailand

Kann ich für koreanische Dokumente in Thailand eine Apostille verwenden?

Noch nicht. Thailand ist dem Haager Apostille-Übereinkommen beigetreten, es tritt dort aber erst am 28. Februar 2027 in Kraft; bis dahin ist eine Apostille in Thailand nicht gültig. Bis zu diesem Datum benötigen koreanische Dokumente eine Beglaubigung durch die OKA und eine Legalisation bei der thailändischen Botschaft in Seoul, gefolgt von einer thailändischen Übersetzung und einer Beglaubigung durch das thailändische Außenministerium in Thailand. Ab dem 28. Februar 2027 kann eine Apostille verwendet werden.

Welche koreanischen Dokumente brauche ich, um in Thailand eine thailändische Person zu heiraten?

Die erforderlichen Dokumente können je nach Bezirksamt (Amphur) unterschiedlich sein; klären Sie dies daher zuerst mit dem Amt, das Sie aufsuchen werden. Koreanische Dokumente durchlaufen eine englische Übersetzung mit notarieller Beglaubigung (entfällt bei auf Englisch ausgestellten Dokumenten), die Beglaubigung durch die OKA und die Legalisation durch die thailändische Botschaft, danach die thailändische Übersetzung und die Beglaubigung durch das thailändische Außenministerium in Thailand. Wenn Sie die Ehe zuerst in Korea eingetragen haben, kann sie nach thailändischem Recht nicht erneut eingetragen werden; es kann nur die Tatsache der Eheschließung vermerkt werden.

Welche koreanischen Unternehmensdokumente müssen für eine Firmengründung in Thailand legalisiert werden?

Klären Sie die erforderlichen koreanischen Unternehmensdokumente mit der thailändischen empfangenden Stelle (einschließlich BOI). Privaturkunden wie eine Vollmacht müssen vor der Beglaubigung durch die OKA zunächst von einem koreanischen Notar notariell beglaubigt werden. Bis zum 28. Februar 2027 gilt die konsularische Legalisation, danach die Apostille.