Passer au contenu principal
🇸🇬

Singapour

Apostille de documents

Acte de naissance Apostille — Singapour

Les actes de naissance coréens apostillés pour Singapour servent aux demandes de résidence permanente et de citoyenneté auprès de l’ICA, à l’enregistrement civil au Registry of Marriages (ROM), à l’inscription scolaire et aux demandes de Dependant’s Pass. Singapour a adhéré à la Convention de La Haye en 2021 (en vigueur depuis septembre 2021) — les apostilles de l’Agence des Coréens d’outre-mer (OKA) sont acceptées directement, sans légalisation consulaire.

Comment apostiller un acte de naissance coréen pour Singapour

  1. 1Obtenez une copie certifiée de votre acte de naissance auprès du bureau administratif local coréen compétent (주민센터 ou 시청)
  2. 2Apostille de l’OKA — généralement le jour même en personne (jusqu’à 10 documents), 7–10 jours par courrier
  3. 3Faites établir une traduction certifiée en anglais si l’autorité singapourienne l’exige
  4. 4Déposez-la auprès de l’ICA, du ROM, du MOE ou de l’organisme singapourien compétent

Exigences pour Singapour

  • Acte de naissance coréen portant le sceau officiel d’un bureau municipal coréen
  • Apostille de l’OKA — Singapour est membre de la Convention de La Haye depuis septembre 2021
  • Traduction certifiée en anglais exigée par l’ICA, le ROM et le MOE pour les documents coréens non rédigés en anglais
  • Les demandes de résidence permanente auprès de l’ICA peuvent en outre exiger un 가족관계증명서 en plus de l’acte de naissance

Ce qu'il faut rechercher chez un spécialiste

Expérience des dossiers de résidence permanente/citoyenneté auprès de l’ICA et d’état civil auprès du ROM
Traduction certifiée du coréen vers l’anglais pour les dépôts à Singapour
Service groupé apostille + traduction certifiée en anglais
Options de traitement rapide pour les échéances de l’ICA ou d’inscription scolaire

Questions fréquentes

Singapour accepte-t-il les actes de naissance coréens apostillés pour une demande de résidence permanente auprès de l’ICA ?

Oui. Singapour est membre de la Convention de La Haye depuis le 16 septembre 2021. Les apostilles de l’OKA sont acceptées directement par l’ICA, sans légalisation consulaire supplémentaire. Une traduction certifiée en anglais doit accompagner l’original apostillé.

Services de légalisation associés pour Singapour

Autres documents pour Singapour

Partenaires en vedette

Sponsorisé

Prêt(e) à faire apostiller votre acte de naissance ?

Réservez une consultation avec un spécialiste vérifié en légalisation de documents — traitement correct et dans les délais.

Trouver un spécialiste