Passer au contenu principal
🇫🇷

France

Apostille de documents

Registre familial Apostille — France

Les autorités civiles françaises exigent des documents coréens du registre familial apostillés pour la transcription à l’état civil, les procédures de nationalité française et les questions d’état civil des ressortissants coréens en France.

Comment apostiller un registre familial coréen pour France

  1. 1Obtenir le document du registre familial approprié auprès d’une mairie coréenne
  2. 2Apostille de l’Agence des Coréens d’outre-mer (OKA)
  3. 3Traduction assermentée en français
  4. 4Dépôt du dossier auprès du tribunal, de la préfecture ou de l’autorité civile française

Exigences pour France

  • Type de document adapté à la démarche française
  • Apostille de l’OKA
  • Traduction assermentée par un traducteur agréé auprès d’une cour d’appel

Ce qu'il faut rechercher chez un spécialiste

Expérience des dossiers auprès des autorités civiles françaises pour les ressortissants coréens
Accès à des traducteurs assermentés pour la traduction coréen-français des documents du registre familial

Questions fréquentes

Les autorités françaises acceptent-elles les documents du registre familial coréen pour l’état civil ?

Oui. Les services d’état civil français acceptent les documents coréens du registre familial apostillés accompagnés d’une traduction assermentée. Le type de document exigé dépend de la procédure civile française concernée.

Services de légalisation associés pour France

Autres documents pour France

Partenaires en vedette

Sponsorisé

Prêt(e) à faire apostiller votre registre familial ?

Réservez une consultation avec un spécialiste vérifié en légalisation de documents — traitement correct et dans les délais.

Trouver un spécialiste