Passer au contenu principal
🇻🇳

Vietnam

Guide de destination

Apostille — Vietnam

Apostille pour le Vietnam — pour les permis de travail, l’immatriculation d’entreprises FDI (investissement direct étranger), les visas d’investisseur et les documents de mariage. L’adhésion du Viet Nam à la Convention de La Haye sur l’apostille est entrée en vigueur le 11 septembre 2026 : les documents coréens sont donc apostillés au lieu d’être légalisés à l’ambassade du Vietnam. Les règles sont récentes ; vérifiez auprès de l’autorité destinataire.

Exigences pour Vietnam

  • Les documents émis par l’administration et les collectivités locales sont apostillés par l’Agence des Coréens d’outre-mer (OKA) ; les documents privés notariés, par le ministère de la Justice
  • L’adhésion du Viet Nam est entrée en vigueur le 11 septembre 2026 — plus d’étape de légalisation à l’ambassade du Vietnam pour les documents coréens
  • Une traduction en vietnamien peut être exigée — confirmez les exigences de traduction et de certification notariale auprès de l’autorité destinataire vietnamienne
  • Les exigences peuvent varier selon l’autorité destinataire tant que les règles sont récentes

Ce qu'il faut rechercher chez un spécialiste

Expérience des procédures d’apostille de l’OKA et du ministère de la Justice
Capacité de traduction en vietnamien
Un prestataire qui confirme les exigences de l’autorité destinataire vietnamienne avant le dépôt de votre dossier

Questions fréquentes

Le Vietnam est-il membre de la Convention de La Haye ?

Oui. L’adhésion du Viet Nam à la Convention de La Haye sur l’apostille est entrée en vigueur le 11 septembre 2026. Les documents coréens sont authentifiés par apostille au lieu d’une légalisation à l’ambassade du Vietnam à Séoul.

Où obtenir une apostille pour des documents coréens destinés au Vietnam ?

L’OKA délivre les apostilles pour les documents émis par l’administration et les collectivités locales, et le ministère de la Justice pour les documents privés notariés. Les exigences de traduction et de certification notariale peuvent varier selon l’autorité destinataire vietnamienne : confirmez-les avant le dépôt.

Autres documents pour Vietnam

Partenaires en vedette

Sponsorisé

Prêt(e) à commencer ?

Réservez une consultation avec un spécialiste vérifié en apostille — vos documents traités correctement, dans les délais.

Trouver un spécialiste