Passer au contenu principal
🇦🇪

Émirats arabes unis

Guide de destination

Documents coréens pour Émirats arabes unis

Les Émirats arabes unis (EAU) ne sont pas membres de la Convention de La Haye sur l’apostille : une apostille n’est donc pas acceptée pour les documents coréens présentés aux autorités émiriennes. La procédure est la suivante : authentification par l’autorité coréenne émettrice, puis authentification par l’Agence des Coréens d’outre-mer (OKA), puis légalisation consulaire à l’ambassade des EAU à Séoul ; vérifiez auprès de l’autorité destinataire si une attestation du ministère des Affaires étrangères des EAU (MOFA) est également nécessaire. Consultez le tableau d’état de la HCCH pour connaître la situation la plus récente des EAU en matière d’adhésion. La nécessité d’une traduction en arabe varie elle aussi selon l’autorité destinataire ; renseignez-vous à l’avance. La liste des documents pour un visa de travail, un Golden Visa, la création d’une société, l’enregistrement d’un bien immobilier ou l’habilitation d’enseignant est fixée par l’autorité destinataire émirienne. Lorsqu’une légalisation et une traduction sont nécessaires, nos spécialistes s’en chargent depuis la Corée.

Exigences et informations clés

Les EAU ne sont pas membres de la Convention de La Haye : l’apostille n’est pas acceptée ; les documents coréens nécessitent une authentification par l’OKA et une légalisation consulaire par l’ambassade des EAU (consultez le tableau d’état de la HCCH pour la situation la plus récente en matière d’adhésion)
Vérifiez auprès de l’autorité destinataire si une attestation du MOFA des EAU est également nécessaire
La nécessité d’une traduction en arabe varie selon l’autorité destinataire : renseignez-vous à l’avance
La durée du Golden Visa varie selon la catégorie : investisseurs publics 10 ans, investisseurs immobiliers (AED 2M+) 5 ans, entrepreneurs 5 ans
Golden Visa : talents exceptionnels et spécialistes 10 ans, étudiants remarquables 5–10 ans (selon le portail gouvernemental des EAU u.ae)
Les documents coréens exigés pour un visa de travail dépendent de l’employeur et du parrainage (mainland ou Free Zone) : renseignez-vous auprès de votre employeur
Pour la création d’une société, l’enregistrement d’un bien immobilier ou l’habilitation d’enseignant, vérifiez les documents nécessaires auprès de l’organisme émirien concerné
Le délai de traitement côté coréen dépend du mode de demande

Guides d'apostille par type de document

Instructions étape par étape pour chaque document coréen à apostiller pour Émirats arabes unis.

Services disponibles pour Émirats arabes unis

Questions fréquentes

Mes documents coréens doivent-ils être légalisés par l’ambassade des EAU, ou une apostille suffit-elle ?

Les EAU ne sont pas membres de la Convention de La Haye sur l’apostille ; une apostille n’est donc pas acceptée. Les documents coréens passent par une authentification de l’autorité émettrice, une authentification de l’OKA et une légalisation consulaire à l’ambassade des EAU à Séoul. Vérifiez auprès de l’autorité destinataire si une attestation du MOFA des EAU et une traduction en arabe sont également nécessaires. Consultez le tableau d’état de la HCCH pour la situation la plus récente en matière d’adhésion.

Quels documents coréens faut-il pour un visa de travail aux EAU ?

Les documents dépendent de l’employeur et du parrainage (mainland ou Free Zone) ; renseignez-vous donc d’abord auprès de votre employeur. Si des documents coréens tels qu’un diplôme ou un extrait de casier judiciaire sont nécessaires, nos spécialistes peuvent vous aider pour la légalisation et la traduction.

Que faut-il pour obtenir un Golden Visa aux EAU avec des documents coréens ?

La durée du Golden Visa varie selon la catégorie : investisseurs publics 10 ans, investisseurs immobiliers (AED 2M+) 5 ans, entrepreneurs 5 ans, talents exceptionnels et spécialistes 10 ans, étudiants remarquables 5–10 ans (selon le portail gouvernemental des EAU u.ae). Certaines catégories de talents exigent des diplômes accrédités. L’autorité émirienne destinataire vous confirmera la liste exacte des documents.

Quels documents coréens faut-il pour créer une société aux EAU ?

Les sociétés mainland et Free Zone s’immatriculent auprès d’autorités différentes, avec des règles documentaires différentes ; renseignez-vous donc d’abord auprès de l’autorité d’immatriculation. Si des documents de société coréens, tels qu’un extrait d’immatriculation de société (법인등기부등본), sont nécessaires, nos spécialistes peuvent vous aider pour la légalisation et la traduction.

Partenaires en vedette

Sponsorisé

Prêt(e) à faire apostiller vos documents coréens pour Émirats arabes unis ?

Connectez-vous avec un spécialiste vérifié qui gère l'apostille de l'OKA, la traduction certifiée et la livraison — de A à Z.

Trouver un spécialiste