États-Unis
Guide de destination
Apostille — États-Unis
L’apostille de documents coréens destinés aux États-Unis est l’une des demandes de légalisation les plus fréquentes que nous traitons. Qu’il vous faille un acte de naissance pour une demande de visa américain, un diplôme vérifié pour un emploi ou un extrait de casier judiciaire apostillé pour une procédure d’immigration, nos experts gèrent l’ensemble de la procédure auprès des autorités coréennes.
Exigences pour États-Unis
- Document coréen original ou copie certifiée conforme délivrée par l’autorité coréenne compétente
- L’apostille doit être délivrée par l’Agence des Coréens d’outre-mer (OKA)
- Les documents délivrés en Corée sont éligibles s’ils portent un sceau officiel
- Aux États-Unis, l’USCIS, les tribunaux et les universités exigent généralement une apostille et une traduction certifiée
- Procuration possible pour un traitement à distance, sans votre présence physique
Ce qu'il faut rechercher chez un spécialiste
Questions fréquentes
Quels documents coréens peuvent être apostillés pour les États-Unis ?
Tout document délivré par une autorité publique coréenne peut être apostillé, notamment les actes de naissance, les actes de mariage, les diplômes, les relevés de notes, les extraits de casier judiciaire, les extraits d’immatriculation de société et les documents judiciaires.
Combien de temps prend l’apostille coréenne pour les États-Unis ?
L’OKA délivre les apostilles le jour même pour un dépôt en personne de 10 documents au maximum, sous 3 jours lorsqu’une agence dépose le dossier, ou en 7–10 jours par courrier ; il n’existe pas d’option express payante. Le délai total, envoi compris, dépend de votre lieu de résidence.
Ai-je besoin d’une traduction certifiée en plus de l’apostille pour les États-Unis ?
Oui, pour la plupart des autorités américaines. L’USCIS, les tribunaux fédéraux, les universités et les administrations des États exigent une traduction certifiée en anglais des documents coréens en plus du cachet d’apostille.
Puis-je obtenir une apostille sans être en Corée ?
Oui. Grâce à une procuration en bonne et due forme, nos experts peuvent traiter votre apostille à distance. Vos documents originaux peuvent être envoyés par coursier, ou nous pouvons souvent travailler à partir de copies certifiées conformes.
Autres documents pour États-Unis
Partenaires en vedette
SponsoriséPrêt(e) à commencer ?
Réservez une consultation avec un spécialiste vérifié en apostille — vos documents traités correctement, dans les délais.